Brown the sausage:
Heat the olive oil and butter in a large skillet over medium heat.
Add the sausage and cook for 8 to 10 minutes until nicely browned.
Transfer the sausage to a bowl and set aside (keep the drippings in the skillet).
Sauté the vegetables:
In the same skillet, add the sliced onions and bell peppers.
Cook for about 6 minutes, stirring occasionally, until the onions turn translucent and the peppers soften.
Combine and season:
Return the browned sausage to the skillet with the vegetables.
Add the lime juice and cayenne pepper.
Toss well and cook for another 2 to 3 minutes until everything is heated through and the flavors are fully incorporated.
Assemble and serve:
Spoon the fajita filling into warm flour tortillas.
Top with shredded Monterey Jack cheese, salsa, and sour cream.